前几天我6岁的女儿从学校拿回来一篇她写的故事,还有插图,我读了感觉很可爱,反应了孩子简单的内心世界。就想找时间给她扫描上来,留到将来给她自己读。可是昨天我怎么也找不到,就问女儿放哪里了,她反问我:你是不是要放电脑上啊?

哈,老妈的心思女儿已经知道了。

 

我读了她写的故事后就告诉她,你写的故事很好看啊,你要多写给我看啊。她回答,不要再写了。我问为什么,她回答:要想很久很久才能写出来,太难了。

 

下面就是她想了很久才写出来的这个故事:

One day, a boat flew by a sea, it started to rain, the boat hurried home. the next day, the boat flew in the sea.

 

我帮她翻译出来是这样的:

 

一天,一条船在海上漂。天上开始下雨,船就赶紧回家了。第二天,船又开始在海上漂。

(完)